Unstore
Версия
1.0.2
Размер
14.4 MB
Лицензия
Бесплатно
Обновлено
May 25, 2026

Screenshots

О IL Castiglioni Mariotti

IL Castiglioni Mariotti — это всеобъемлющее приложение-словарь латинско-итальянского языка, которому студенты и ученые доверяют на протяжении десятилетий, обеспечивая научную строгость и богатство содержания, что делает изучение языка эффективным.

Это приложение помещает классический справочный инструмент в ваш карман с полными разделами латинско-итальянского и итальянско-латинского словаря, взятыми из уважаемого 4-го издания. Ищите по отдельным записям, грамматическим формам или полнотекстовому сканированию, чтобы мгновенно найти именно то, что вам нужно. Независимо от того, переводите ли вы Вергилия или разбираете Цицерона, обширная текстовая документация словаря охватывает классическую и христианскую латынь из литературных и эпиграфических источников, с полными переводами всех латинских примеров и точными цитатами литературных источников.

Мастерство грамматики встроено. Каждая запись включает грамматическую информацию и подробные примечания по склонению, а всеобъемлющие таблицы склонений разбивают номинальные латинские голоса и глагольные спряжения. Вы обнаружите выделенные синтаксические конструкции, показывающие управление существительных и глаголов — отношения, которые раскрывают смысл. Графические варианты, архаичные формы, синкопированные окончания и аномальные склонения — все это задокументировано, наряду с этимологиями, прослеживающими слова до их корней. Лингвистические и антикварные приложения обеспечивают научную глубину для углубленного изучения.

Бесплатная версия, загруженная из магазина, включает записи на букву А для демонстрации, что дает вам подлинный предварительный просмотр возможностей приложения. Разблокируйте полный словарь — более 50 000 латинских записей и 30 000 итальянских записей — купив лицензию непосредственно в приложении или введя код разблокировки, найденный на компакт-диске, входящем в комплект печатных копий 4-го издания (выпускаемых с 2014 года). Создание учетной записи в приложении делает активацию бесшовной.

После загрузки IL Castiglioni Mariotti работает без подключения к Интернету, поэтому вы можете учиться где угодно — в классе, дома или в дороге. Никаких задержек загрузки, никаких проблем с подключением. Для студентов латинского языка, стремящихся к свободному владению, ученых, проводящих текстовые исследования, или любого, кто серьезно относится к классическим языкам, этот словарь сочетает доступность с авторитетной научной работой, которая завоевала доверие на протяжении поколений.

Плюсы и минусы

Плюсы

  • Comprehensive 50,000+ Latin entries with full Italian translations and citations
  • Complete inflection tables and grammatical breakdowns for nouns and verbs
  • Works offline after download—no internet needed for studying
  • Searchable by individual words, grammatical forms, or full-text scanning

Минусы

  • Free version includes only letter A entries; full dictionary requires paid unlock
  • Unlock code requires purchasing printed 4th edition or paying in-app fee
  • Requires account creation in the app to activate the full dictionary
  • Specialized tool with steep learning curve for beginners unfamiliar with classical Latin

Latest Articles